O e-Learning da IPAF ajuda a desbloquear opções de idioma para operadores de PEMT/PTA

IPAF eLearning

A instrução e a avaliação premiadas na utilização segura e eficaz de plataformas aéreas estarão disponíveis para o maior número possível de operadores e gerentes, sendo que a Federação Internacional de Plataformas Aéreas (IPAF) disponibiliza os cursos em vários idiomas em toda a sua rede global de centros de formação/treinamento. 

Os cursos IPAF, incluindo a certificação do Cartão PAL, reconhecida internacionalmente, estão disponíveis atualmente em 19 idiomas, incluindo checo, francês, alemão, português, espanhol e hindi. Em 2018, todos os centros de formação/treinamento homologados poderão fazer uma solicitação para ministrar os cursos IPAF noutros idiomas sem custos, o que significa que haverá um maior número de candidatos a aprender a operar equipamentos de plataformas aéreas com segurança.

Graças, em parte, à cobertura do e-Learning da IPAF de uma extensa gama de idiomas, os candidatos poderão ter a parte teórica da formação ou treinamento do Cartão PAL em um dos nove idiomas atualmente disponíveis. Se o seu centro de formação/treinamento escolhido tiver um instrutor certificado pela IPAF, capaz de ministrar o curso naquele idioma, eles também poderão receber a parte prática do curso no idioma da sua preferência. Caso contrário, completarão a parte prática no idioma padrão do Centro de Formação/Treinamento. Novas variantes de idiomas do cartão PAL IPAF e PEMT/PTA para Supervisores ou Encarregados de Obra também estão sendo desenvolvidas e serão disponibilizadas em 2018.

Giles Councell, Diretor de Operações da IPAF, comenta: "Espera-se que este movimento para desbloquear todos os materiais traduzidos do e-Learning da IPAF ajude a nossa rede global de centros de formação/treinamento a desenvolver e ministrar cursos credenciados IPAF de forma ainda mais conveniente e econômica a operadores e gerentes de plataformas aéreas em todo o mundo."

Tim Whiteman, CEO e MD da IPAF, acrescenta: "A IPAF está ativa em mercados crescentes em todo o Oriente Médio, África e Ásia; nessas economias emergentes, muitas vezes há um número significativo de trabalhadores itinerantes em projetos complexos e impressionantes. No Oriente Médio, por exemplo, muitos trabalhadores são originários da Índia, enquanto nos EUA, há um grande número de cooperativas da América Latina. Portanto, acerca do interesse da segurança e da conveniência, os centros de formação/treinamento da IPAF devem ser capazes de ministrar cursos em vários idiomas para atender a procura sempre que possível.

"Quando você leva em consideração países como o Canadá, a Suíça ou a Bélgica, com várias línguas oficiais, faz sentido que os nossos centros de formação/treinamento sejam capazes de oferecer cursos IPAF na combinação de traduções que eles acharem apropriada."

Para mais informações sobre como oferecer formação/treinamento IPAF em vários idiomas, como ter acesso à formação ou treinamento IPAF na sua língua ou ajuda para localizar um centro de formação/treinamento homologado IPAF na sua região, favor enviar um e-mail para giles.councell@ipaf.org.

Outras notícias que pode interessá-lo

  • A contagem regressiva começou oficialmente para um dos eventos mais aguardados do setor de acesso aéreo – o Summit da IPAF & IAPA (International Awards for Powered Access) 2026, que acontecerá em Istambul, Turquia, nos dias 21 e 22 de abril de 2026.

  • A IPAF tomou conhecimento de que certos fabricantes de elevadores de construção estão comercializando equipamentos, descritos como “sistemas de transporte” ou outros termos semelhantes, que se parecem com plataformas de transporte, mas com velocidades operacionais e capacidades de passageiros que excedem os limites estabelecidos para uma plataforma de transporte na norma europeia EN 16719.

  • A Federação Internacional de Plataformas Aéreas (IPAF) e a líder em tecnologia de construção Trackunit celebraram um marco significativo em sua parceria contínua, com o aplicativo ePAL da IPAF ultrapassando um milhão de downloads globalmente.